Teatro dell'Ascolto
Santarcangelo '95
Italy
July 5 - 9 luglio
1985 - 1995
dieci anni di produzioni indipendenti
Ten Years of Independent Productions
a cura di curated by
Isabella Bordoni, Tullio Brunone, Roberto Paci Dalo', Gerfried Stocker
Uno spazio a Santarcangelo dove la compagnia Giardini Pensili festeggia 10 anni
di lavoro teatrale indipendente, con l'intervento di artisti che hanno
partecipato alle produzioni del gruppo e di ospiti del Festival con i quali non
hanno collaborato fino a ora.
Teatro dell'Ascolto e' una complessa macchina mnemonica nella quale sono
presentati, sui tre piani di Palazo Cenci, materiali provenienti da produzioni
della compagnia dal 1985 a oggi, con i quali gli ospiti sono invitati a
confrontarsi. Una ragnatela acustica e visiva trasforma la casa in un luogo di
energie e di accoglienza. Rifugio al termine di giornate dense per ritrovare un
luogo dell'ascolto.
In un orario notturno, dalle 22 alle 02, vengono ripresentati materiali
provenienti da opere di alcuni degli artisti presenti al Festival - elaborati in
tempo reale grazie all'installazione di una workstation multimediale - che
portano a modificare quotidianamente la drammaturgia del luogo.
Un ulteriore sviluppo del progetto Horizontal Radio. Il progetto vede
anche la produzione di un'edizione digitale su Internet realizzata giorno per
giorno e un centro di trasmissione e ricezione (radio e reti) collegato e diffuso
da RAI Audiobox (8 luglio ore 23, Radiotre).
A space in the city of Santarcangelo (Eastern Italy) in the frame of the
international theatre festival, where Giardini Pensili celebrates 10 years of
independent work. With the participation of people who were involved in the
Company's productions and other guests of the Festival.
'Teatro dell'Ascolto' is an installation, a complex mnemonical machine, where are
presented, on the 3 floors of Palazzo Cenci, materials coming from Giardini
Pensili's projects from 1985 until now. An acoustical and visual web transforms
the house in a place of energies and welcome. Shelter at the end of dense days in
order to find a place of listening.
In the night - between 22 and 02 - are presented live performances and materials
coming from works of some the artists at the festival edited in realtime through
the installation of a multimedia workstation to provoque a daily change of the
dramaturgy of the place and works online with other artists from abroad.
A further development of 'Horizontal Radio' project
The project involves the production of a digital edition published on the
Web..
una produzione production:
Giardini Pensili, L'Alfabeto Urbano Napoli , x-space Graz
con la collaborazione di with the collaboration of:
il manifesto, RAI Audiobox, ORF Kunstradio Vienna, San Marino RTV, IPER-NET, San
Marino Informatica, Cineca, Galleria Neon Bologna.
la redazione the team
Cesare Accetta, Isabella Bordoni, Tullio Brunone, Carlo Cialdo Cappelli, Patrizio
Esposito, Enza Fanti, Rupert Huber, Roberto Paci Dalo', Wolfgang Reinisch,
Marcello Sambati, Jutta Schmiederer, Gerfried Stocker, Oreste Zevola, Elisabeth
Zimmermann.
Teatro dell'Ascolto: The Digital Book. Contributions by Stefano Ricci,
Patrizio Esposito,
Amalia Goffredo,
Cesare Accetta,
Oreste Zevola,
Isabella Bordoni,
Roberto Paci Dalo',
Fastilio,
E Zezi,
Gianni Gebbia,
Marcello Sambati,
Rupert Huber,
Alessandra D'Elia,
Renata Molinari
[home]