|
|
COMUNICATO STAMPA
GIARDINI PENSILI e WIEN MODERN
presentano
ITALIA ANNO ZERO
Concerto scenico di Olga Neuwirth e Roberto Paci Dalò
da testi di Antonio Gramsci, Giacomo Leopardi, Pier Paolo Pasolini
Premiere: Budapest Autumn Festival, 23 ottobre 2004
Vienna, Konzerthaus, Wien Modern, 29 ottobre 2004
Messa in onda dell'opera radiofonica: Ö1 Kunstradio, 21 novembre
2004
Come in un fotogramma di Rossellini, è dalle rovine del presente
che nasce Italia anno zero.
Con Italia anno zero la compositrice Olga Neuwirth (collaborazioni con
Klangforum Wien, London Symphony Orchestra, Ensemble Modern, Pierre Boulez,
Paul Auster…) e il compositore Roberto Paci Dalò (Kronos
Quartet, David Moss, Scanner, Philip Jeck, Giancarlo Cardini…),
si incontrano sul terreno di un progetto particolare, basato su testi
di tre grandi autori italiani: Antonio Gramsci, Giacomo Leopardi e Pier
Paolo Pasolini, figure di enorme rilievo anche per la cultura internazionale.
L'intera opera ruota attorno a una tesi degli autori: l'Italia è
non solo un paese post-fascista (e fin qui tutti d'accordo) ma anche e
sopratutto un paese pre-fascista, dove quello che è genericamente
chiamato "fascismo" non è altro che il DNA italico, così
ben evocato nei testi di Leopardi e presente a tutti i livelli della società
italiana prima ancora dell'unità del Paese. A sostegno di questa
tesi sono utilizzati materiali presi in prestito dall'iconografia nazi-fascista
dei giorni nostri, compreso un incredibile merchandising di busti, tazzine
di caffè, bandiere, manganelli, distintivi e bottiglie di vino
in vendita ancora oggi perfino in alcune stazioni di servizio sulle strade
del Belpaese. Un commercio che in Italia prospera e ridicolizza i segni
di un male profondo quanto incompreso in un paese ridanciano e buonista.
ITALIA ANNO ZERO è un concerto scenico , che dal lavoro prettamente
strumentale si dilata grazie all'elettronica fino alle frontiere del noise,
dove le parole dei testi utilizzati in italiano e altre lingue fanno da
filo rosso allo sviluppo drammatico dell'opera. Sul palco un ensemble
formato dagli stessi autori (clarinetti, theremin vox, sampler, live electronics)
e da tre musicisti che suonano vari strumenti (clarinetti contrabbassi,
chitarra - elettrica e acustica -, live electronics). Il progetto compositivo
tiene in grande considerazione anche l'immagine e lo spazio: tavoli e
sedie appositamente disegnati per il progetto definiscono il luogo fisico
dell'azione scenica; suggestioni legate ai luoghi abitati dagli autori
dei testi. Luoghi isolati e aperti alla natura (Leopardi), luoghi claustrofobici
(la cella di Gramsci), città (la Roma di Pasolini). A ciò
si aggiunge un avanzato progetto multimediale tra video e cinema con immagini
volutamente tutte in bianco e nero, in parte di repertorio, in parte girate
appositamente, in parte create in diretta, grazie a diverse telecamere
posizionate in scena e software che ne consentono l'elaborazione in tempo
reale. Nell'opera non intervengono voci del vivo: tutto il testo è
campionato, le parole intrecciate agli strumenti, alle immagini, allo
spazio. Tra esse la voce di Mussolini stesso, trasformata in frammenti
acustici dove non si distingue più il senso delle parole, ma si
lavora sulla grana stessa del suono. Una polaroid acustica di un italiano
medio. E poi voci registrate, tra le quali quella di Sandro Lombardi.
Anche il programma di sala sarà all'insegna della multimedialità:
un contenitore che potrà ospitare un CD fatto di file audio scaricabili
dal sito Internet e ricomponibili a discrezione dell'utilizzatore.
Nel 2005 si prevede una tournee europea, che toccherà anche i principali
festival.
download: presentazione completa, fotografie stampa, file audio: http://italiaannozero.org
ITALIA ANNO ZERO
concerto scenico di Olga Neuwirth e Roberto Paci Dalò
da testi di Antonio Gramsci, Giacomo Leopardi, Pier Paolo Pasolini
Donna Molinari clarinetti
Ernesto Molinari clarinetti
Olga Neuwirth theremin vox, electronics
Roberto Paci Dalò clarinetti, sampler, electronics
Burkhard Stangl guitars, electronics
Andrea Clausen voce
Sandro Lombardi voce
Natalie Cristiani attrice nel film
ideazione / composizione Olga Neuwirth & Roberto Paci Dalò
video / luce / oggetti Roberto Paci Dalò
live video mixing Filippo Giunchedi
regìa del suono Oliver Brunbauer
direzione tecnica / mixer luci Peter Knögler
collaborazione artistica Gabriele Frasca
production manager e touring Sabina Schebrak
collaborazione agli oggetti di scena Francesco Bocchini
modello in miniatura Stefano Cerulli
montatore film Piero Lassandro
assistente all'animazione Irene Aurora Paci
fotografia e riprese Roberto Paci Dalò, Marco Tani, Nicola Vicenti
organizzazione Barbara Lebitsch
produzione Giardini Pensili & Wien Modern
in collaborazione con Budapest Autumn Festival, ORF Kunstradio, Terra
Gramsci
con il sostegno di Réseau Varèse e della Commissione Europea
(Cultura 2000)
la compagnia Giardini Pensili è sostenuta dalla Regione Emilia
Romagna e dalla Provincia di Rimini
si ringraziano: Robert Adrian X, Giorgio Baratta, Nicoletta Fabbri, Heidi
Grundmann, Peter Kammerer, Peter Knögler, WUK / VOT Ausbildung für
Veranstaltungs-organisation und -technik, Norbert Math, Davide Montecchi
http://italiaannozero.org
Olga Neuwirth è nata nel 1968, dopo gli studi
di composizione a Vienna, si è perfezionata a San Francisco, dove
ha conosciuto Adriana Hoelszky, Tristan Murail e Luigi Nono.
Nel 1998 al Festival di Salisburgo sono state eseguite sue composizioni
in due concerti. La sua musica, ricca di una sorprendente varietà
di modelli musicali, conduce l'ascoltatore in un labirinto di continue
metamorfosi.
Tra i suoi lavori: Locus...doublure...solus (2001) - ecstaloop (2001)
- torsion: transparent variation (2001)- Verfremdung/Entfremdung (2002).
Quest'anno Looking Ahead (24 luglio); Lost Highway (ad ottobre per Musica
Strasbourg e Wien Modern); Zefiro aleggia...nell'infinito... per la Biennale
di Venezia (sempre in ottobre); il tour di "...ce qui arrive..."
con Paul Auster e l'Ensemble Modern a Graz, Vienna, Colonia e Parigi (Ott-Dic)
Roberto Paci Dalò, nato nel 1962, dopo gli studi
di musica ed arte visiva (Fiesole, Ravenna), e' stato composer-in-residence
a Berlino, San Francisco ed Amsterdam ed ha vissuto a lungo a Berlino.
DAAD Berlin Fellowship nel 2003. Compositore, regista, performer è
stato eseguito nei principali festival e istituzioni musicali (Wien Modern,
Musikprotokoll im Steirischer Herbst, Hebbel-Theater, Inventionen Berlin,
Ars Electronica Linz, D!sturbances Copenhagen, Spieltheater Munich, Intermedium
2 ZKM Karlsruhe…). Nel 1985 ha fondato Giardini Pensili. Già
docente presso l'Università di Siena, è stato curatore di
Itaca , il palcoscenico elettronico del Teatro di Roma, in collaborazione
con Mario Martone. Negli ultimi anni ha lavorato con Kronos Quartet, David
Moss, Scanner, Terry Riley, Tom Cora, Fred Frith, Philip Jeck, Predrag
Matvejevic'. Tra i progetti del 2005 : Animalie, opera di teatro musicale
da testi del filosofo Giorgio Agamben; The Lost Tape, concerto scenico
per l'Ensemble Musiques Nouvelles (Mons/B) e Kol Beck / Living Strings
opera radiofonica (WDR Colonia).
Ufficio stampa: Evelina de' Stefani e Maruzza Loria
tel. 064745442- 3497880846 - 0658340053 - 3355278021
Giardini Pensili
T/F +39 05 41 75 93 16
lab@giardini.sm| www.giardini.sm
Wien Modern
P.O. Box 140, Lothringerstraße 20, A-1037 Wien
lebitsch@wienmodern.at | www.wienmodern.at
|